Miel(ミエル)というのは、フランス語ではちみつのことです。
透明でサラサラなはちみつだけでなく、ぽってりした、透明でない種類のはちみつもたくさんあって、まるでそういうタイプのはちみつみたいですが、これは味噌です。KYOさんのところで教えてもらった「一晩発酵みそ」というものを作ってみました。
普段のパンはもとより、クロワッサンを作ってみたりするくせに、みそは作ったことがありませんでした。かなりハードルが高く、誰かに習わないことには出来ないだろうと勝手に思っていたのですが、KYOさんの記事を読んで、これなら出来るかも?と思ったのでした。なにより1年とか待たずにすぐに食べれるというのが魅力。
早速、フランスでオーガニックの麹やお味噌を手作り販売しているお店のサイトを見てみると、みそ作りキットが売り切れていなかった!実は以前にも買ってみようと思ったことがあるのですが、思いついた時には、いつも販売していない状態だったのです。味噌は寒い時に仕込むということで、それ以外の季節に買おうとしていたから、売ってなかったってことか、と今回腑に落ちました。
大豆1kgと米麹1kgとゲランドの塩300gのセット。しめて55.9ユーロ。こちらで日本製のちょっといい輸入のお味噌が15ユーロ弱くらいなので、それが3つは買える。毎日お味噌を消費しているわけではないので、買ったほうがずっと安いに違いないけれど、まあ自分で作ることに意義があるので、あまり気にしないことにした。
注文してしばらくして届いたのが2月中旬だったか。そこからそのまま戸棚に入れっぱなしになっていました。先週、このままだと忘れて夏になってしまったら困ると思い立ち、一晩みそ作りを決行しました。(あとで、よく見てみると麹は冷蔵だったのですが、常温で二週間も保存してしまった。)
土曜日の夜に大豆を水に浸し、翌日煮る。とりあえず半分量を煮ようかと思ったものの、作業は同じなんだから全部煮てしまえと、1kg全部水につけたら、相当な量で、鍋ひとつでは間に合わず、二つ目が必要でした。味噌作り1回分とちょっと食べる分の大豆をのぞいて、あとは全部ジップロックに詰めて冷凍。
翌日、自宅で仕事だったので、朝計量をしておいて、お昼すぎに作業をしました。作業は簡単。麹と塩をミキサーで撹拌してボウルに入れる。その後、温めた大豆をミキサーで潰す。少し待って温度が下がったら、麹と塩の中に入れ、煮汁をちょっとずつ入れて手で混ぜる。それを、容器に詰めて、60度で6時間から8時間保温する。量がよく分からないまま、色々なレシピを見て、とりあえず米麹200g、煮大豆(煮汁なし)230g、塩40g弱、大豆の煮汁少々、という感じで。
保温は炊飯器でやるレシピがあちこちにありましたが、炊飯器はないし、ヨーグルトメーカーみたいなもんもないので、オーブンでやることにしました。保温性をより高めるために、ストウブ鍋の中に入れようと思っていたのだけれど、予定していた硬くて分厚いプラスチック製の容器だと高さがありすぎて、鍋の蓋がしまらない。それでと探し出したのが、アルザスで買った小さめのテリーヌ型。もしかすると使うのは2回目かもしれない。これに麹と大豆の混ぜ物を詰め、蓋をせず、蒸し布をかぶせ、鍋の蓋をずらしてしめ、60度のオーブンへ。温度を確認するため度々オーブンを開けていたので、60度というより50度くらいだったと思う。3時くらいにオーブンに入れて夜8時くらいまでこの温度でオーブンをまわし、その後はスイッチを切ってそのまま一晩置きました。
翌日、あけてみたところ。色はほんのちょっとだけ濃くなっていて、ひび割れが出来ていて、やっぱり乾燥しているからカサカサになってしまったか?と思ったけれど、混ぜてみると味噌っぽい。
それで、ぎゅうぎゅう詰めたら、このはちみつの容器にちょうどぴったり入ったというわけでした。たぶん500gのはちみつ用の容器なんだろうと思う。
週末に大豆を煮てから、その大豆を煮汁と一緒にミキサーで混ぜて、ポタージュみたいなスープにしたりしていたのですが(これがすごく美味しい)、味噌ができたので、その日のお昼に、大豆の煮汁にお味噌を入れて、豆もそのままひとつかみ入れるというお味噌汁にしたら、もうとっーても美味しいスープになっていました。お味噌汁というより、甘酒みたいな香りのする白みそ仕立てのスープという感じ。ものすごく温まるし、いい感じ。出汁も何もないのに、こんなに美味しいものになるというのは、どういうことなんでしょう?
たぶん発酵はそれほど進んでいないと思われ、発酵独特の香りはあまりしない。私の天然酵母のパンの方が味噌らしい香りがするくらい。ただ米麹のすごくいい香りがする。と言っても、これまで麹の香りなんて気にとめたことはなかったし、甘酒だって好きじゃないんだけれど、麹の香りというのが、ここフランスあたりには存在していない、日本にしかない色々な香りが詰まっているからではないか?と思ったりしました。でも私が買った麹は、フランス産のお米で作った麹ですけどね。